天皇の仕事は？

こんちには！
オンライン英会話推し‼
英語コーチのサトコです！

ブラジル在住イギリス人29歳
Lucusとのオンライン

彼とはオープンに話せる友人のような関係で、
毎週火曜日、朝5：30に固定でレッスンしている

レッスンというより、意見交換。

Lucusが気になる記事を前日にシェアしてくれ、
その内容で話すことがお決まり。

本日のテーマは、『天皇』ではなく、
本当は、Alexei Navalnyさんのことだった。
https://www.bbc.com/news/world-europe-68395030

****

しかし、『週末、どうだった？』のアイスブレイクで、

という話から、

天皇、何歳？

（64歳になられました）

と聞かれ、

チャールズ国王（75歳）と比較したようで、

若いね・・・笑

と。

そしてきました、この質問！

ちなみに、Lucusは、日本に天皇（Emperor）がいることは、
ぼんやりと記憶にある程度。

これ、答えられますか。

『天皇は、日本の象徴』

多分、この文言、歴史で習いましたよね。

He is the symbol of Japan.

と言ってみたものの、言った自分も、

これでわかる人いる？

っと問いたくなる。

日本のこと、わかっているようで、わかっていない自分がまたも露呈。

神道のことを少しは勉強して、
古事記（マンガですが・・・）も読んだところだったので、

古事記（日本の神話）によると、天皇の祖先は神様。

しかし、第二次世界大戦で敗戦し、 天皇は日本の象徴となり、国を動かす権力を持たなくなった。

そして、次の質問。

 

私は、うぅっとなりながらも、

日本国民の幸せと平和を祈ることが主な仕事だと思う。

海外の王室を訪問して、外交的な活動もしている。

と、話した。合っているかは定かではない・・・

そこで、Lucasがこんなことを教えてくれた。

イギリスの王室とは違うね。

国王は、イギリスと英連邦の君主であるだけでなく、 16世紀にローマカトリック教から分離した英国国教会の最高権威者。

イギリスの王族は、 神から任命された人たちということになっている。

日本の天皇は、もともとが神だったんだね。

そうなんだ～と、
比較されると、イギリス王室への理解も深まる。

*****

曖昧であやふやな『天皇』トークだけど
夫や、両親、知り合いを思い浮かべたとき、
みんな、この問いに対して、
どこまで答えられることができるのだろう。

「古事記」や「日本書記」の内容は学校で習わないから、
なぜ天皇がいるのかということ自体、
説明できないのではないだろうか。

両親（70代）とも、このような話をした記憶がない。
彼らも、もうそうしたことを教わっていない世代。

『自国の神話や民話を歴史を学ばなくなった民族は100年以内に必ず滅びる』

この言葉が私の頭をよぎりました。

大東亜戦争後（1945年以降）、
自国の神話や歴史を学ぶことを
禁止された日本人。

ちなみに、イギリスの学校では、
イギリスの歴史、王室のこと、
たくさん教えられるそうです。
逆に、家庭科とか技術とか、
実践系の授業が全然ないらしい・・・
それはそれで、想うことがあるようで。

ーーーーーー

外国人と話すといろんな気づきがあります。
外国人と英語で話してみたい！
そう思ったのであれば、オンライン英会話を始めましょう！
活用方法のコツはお伝えします👍